本來是要在噗浪寫一寫而已,不過想一想,不原音重現實在顯現不出白痴點。所以決定到這邊好好地原音重現。
兩件事都是發生在蜥蜴跟現在的部門經理之間的對話,都是很白爛的對話。就姑且稱經理為A先生,還有一位I先生是日本上司。開始第一段很爆笑的對話了。
先說明一下,蜥蜴的部門有兩間辦公室,而A先生跟蜥蜴分屬兩間不同的辦公室。蜥蜴最近習慣會到隔壁辦公室去找另外一個同事一起下班。就這樣~某一天去隔壁辦公室等同事的時候,開始了這一段很白痴的對話。
========爆笑對話1分隔線============
蜥蜴在辦公室閒晃,I先生衝到蜥蜴面前來,一幅要蜥蜴幫他跟課長翻譯的樣子。蜥蜴就看著他,等他說話。結果...日本上司大概突然覺得這不是蜥蜴負責的工作,所以就站在蜥蜴面前轉向課長,很努力地擠出中文跟課長講話(他真的很努力地用擠得...)
蜥蜴一整個...傻眼,啊!人就站在你面前,也沒有說不幫你翻譯。現在是怎樣?所以蜥蜴就很搞笑地在後面,一邊講一邊表演
(以下對話客官若自行轉換成台語,會更增加您的爆笑程度)
蜥蜴:對不起ㄋㄟ,小職日文太差,讓您覺得不可靠;以致於您寧可自己很努力地用中文跟課長溝通。(旁邊的同事跟課長都在笑...)
A經理:(突然插嘴)人家可是要去考一級的!現在就算讓他去考一級,說不定考不上..(碎碎唸了一堆有關一級的東西)
蜥蜴:(一頭霧水後,突然頓悟!)喔!你是說考中文一級喔,還以為你是說I先生去考日文一級說不定也考不過...
A經理:切!當然是在講中文一級,誰在跟你講日文一級?
蜥蜴:誰知道!?突然講一級,當然以為你在講日文一級啊!不過說實在的,叫他去考日文一級說不定真的考不過。
A經理:對啊~那些漢字叫他寫也寫不出來
蜥蜴:齁~我是說文法啦!又不用寫漢字,會念就好了。
A經理:哼!現在叫你把注音符號全部寫出來,你也寫不出來吧?
蜥蜴:切!這麼簡單的事情有什麼好寫不出來的?(O.S.:拜託~本姑娘可是有練過的)
A經理:我就不相信你寫得出來!?
蜥蜴:齁~拜託!你是不是台灣人啊~才37個注音符號而已也寫不出來?(O.S.:都已經跟你講有37個了,知道我有底子了吧!)
A經理:不可能!你現在就去白板那邊把注音符號給我全部寫出來。
(同事都已經快笑翻了~)
蜥蜴:齁~這麼簡單的事情(一邊移動到白板前,開始寫)
A經理:(一看到蜥蜴在寫)兩分鐘之內寫完啊~
蜥蜴:(已經寫一半了...)不需要兩分鐘啦~(回頭,完成)
另外一位同事S先生,半途就跑到蜥蜴附近,東摸摸西摸摸;就聽到他說了一句:她真的全部寫出來了耶
A經理:(從座位爬起衝到白板前)開始一個一個認,一個一個看。
S先生拿著手機一個一個對著看...(蜥蜴在旁邊翻白眼...)
A經理:ㄟ~這個I先生一定不會念吧?
蜥蜴:不會吧?他不是有學中文?
A經理:他學拼音的吧?
蜥蜴:也對~叫他過來考試一下好了。(呼喚I先生,叫過來中文隨堂考)
接下來地一分鐘,就是I先生在那邊很努力地念注音符號,然後所有的台灣人哄堂大笑...因為I先生每一個音都唸一模一樣。而且都亂念!
看到ㄍㄎㄏ,念ㄉㄊㄋ...連A先生都笑到一個不行...然後蜥蜴跟蜥蜴同事就在大笑聲中退場,回家去!
**************這是爆笑對話2分隔線******************
話說又隔了一兩天,A經理這次跑到蜥蜴這邊的辦公室找L副理。因為這一天剛發了每個人的體檢報告,所以A經理就來「關心」L副理的體檢報告...簡單來說,來亂的啦~
A經理:去放血啦,這樣就可以把髒東西排出體外
(到這邊,蜥蜴還沒有聽出什麼好笑,所以沒有插嘴)
L副理:幹嘛放血,要我就去捐血就好了(蜥蜴內心O.S.:很好!觀念正確!)
A經理:不一樣!!!捐血是把好的血捐出去,放血是把壞的血抽出來丟掉
蜥蜴內心O.S.:啊都一樣從血管抽出來,是怎麼分別法?
A經理:(持續解釋中)因為你捐血是抽動脈的血,放血是放靜脈的血,所以這兩個是不一樣的。
蜥蜴:(大驚失色!!!!)A經理,你說什麼!?捐血是抽動脈的血?你講錯了吧?都是抽靜脈的血啊~你被坊間的那種放血中心騙了...(嘖嘖嘖!搖頭~)堂堂一個科技公司經理,竟然會被這種謊話騙!那是坊間騙人繳錢去放血的啦!你去捐血就好,還會幫你把血液報告做得很詳盡;血太爛的話,就會丟掉不用了啦~
(這裡又插入本課課長跟A經理的捐血跟抽血經驗...就不寫出來啦)
A經理:哪有~你沒有學過健康教育喔!
蜥蜴:(往後滾三步)這跟健康教育有什麼關係!?喔~你是說靜脈跟動脈....但是,抽血都是抽靜脈啦!!!沒人在抽動脈的啦!動脈不能抽!
A經理:齁!你健康教育真的沒學好,捐血是抽動脈啦!
蜥蜴:齁!被你氣死,我現在就「咕狗」給你看!捐血也是抽靜脈
(蜥蜴馬上進入咕狗大神,輸入關鍵字「捐血 靜脈」,第一篇就找到這篇文章)
A經理:(趴在蜥蜴電腦前看)我不相信!
蜥蜴:啊都已經寫在眼前,還是有公信力的國家網路醫院,不是亂寫得。還不相信?
A經理:哼!那身體裡的壞血怎麼辦?不可能是走動脈啊!你再咕狗「壞血 心臟」這兩個字
蜥蜴:切!咕狗給你~(出來一堆壞血病的東西)你不能用壞血當關鍵字啦~會變成壞血病啦!
A經理:這沒道理啊~心臟就是個幫浦。動脈是送乾淨的血,那靜脈就一定是壞血...(碎碎念中)
蜥蜴:(指著文章下方)動脈刺穿就完了,還抽血咧~動脈刺穿是用噴的啦!那個沒辦法抽啦!我有看過啦~不要玩了
A經理:你是殺過誰喔?不然你在哪裡看動脈刺穿的?
蜥蜴:切!殺人還會這麼老實跟你講喔~我鄰居以前被玻璃割傷動脈,我就在旁邊;當然有看過啊!
A經理:那不然他那個怎麼救?
蜥蜴:怎麼救?送醫院啊!不然咧?
A經理:(搖頭不信!)我不相信,那你告訴我壞血在那一條血管....(持續碎碎念)
蜥蜴:壞血,最多就是一些脂肪什麼的,你是要他有多壞啦~
然後這個話題就隨著A經理逃跑而不了了之....
經理!!!不要再玩了!堂堂一個經理,竟然說出捐血是抽動脈血這種話....
留言列表