蜥蜴進這家公司以來,講最多日文的就是今天...

日本人真的是不只身體有僵直性脊椎炎,連頭腦都得了這種病變。

蜥蜴為了農曆年的一班船,前後連絡了一個禮拜多快兩個禮拜。搞到台灣那邊都覺得這麼簡單的事情為什麼日本不懂?

O.S.不要問我,去擲筊比較快!

船公司說OK的事情,日本完全不行喔~不知道在不行什麼的?

跟他說B/L要提前發,不用正式紙本,影本或電子檔沒關係。辦不到...

O.S.:明明B/L就是船公司發行的,船公司都OK了,你在辦不到什麼的?

跟他說要先繳錢給船公司才可以,辦不到...

O.S.:明明錢都是forward先代繳,一個月再來跟公司請錢一次;你是在喊什麼窮?

跟他說過年期間台灣人不會出來加班,為什麼...

O.S.:為什麼?啊不然你黃金週是會來加班喔?國家文化不行喔!自己沒文化就不准其他國家沒文化喔!

跟他說這個方法是船公司已經答應的,你自己打電話去問船公司整個流程。不可以...

O.S.:那你就不要來問我為什麼?我已經跟你說由船公司的日本人向你說明比較清楚了。一直要來問我為什麼?擲筊啦!

什麼都不行,也就算了。還說這樣真的沒有違法嗎?

O.S.:世界上有一個字眼叫做變通,變通是不會違法的

創作者介紹

火星冷血蜥蜴的窩

Yuki 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • entei
  • 日本人有時候不知道在堅持什麼,
    像我負責做每一本書的版權頁,
    有時候會為了作者羅馬拼音的一個字而整批重印......
    像長音的時候,有時候不是會用h表示嗎?
    他偏偏要改成u.....等等....(下次再來寫一篇好了~)
    理由只是作者堅持一一"
    文化性不同吧~
  • 唉~堅持也就算了。重點是怕事...什麼東西都會想到違法去。
    如果真的這麼奉公守法,他們最近滿街的變態殺人狂都從哪來的

    Yuki 於 2009/02/07 22:47 回覆